502 error when trying to integrate Mailchimp

I've been trying to integrate Mailchimp in my Xeno account, and I get a 502 error in some JS. So the loader keep spinning. Attaching the console for your reference.